O Centro de Informação e Vigilância Sismovulcânica dos Açores (CIVISA) informa que às 14:59 (hora local = hora UTC), do dia 4 de julho foi registado um evento com magnitude 2,6 (Richter) e epicentro a cerca de 11 km a S de Faial da Terra, ilha de São Miguel.
De acordo com a informação disponível até ao momento o sismo foi sentido com intensidade máxima III (Escala de Mercalli Modificada) nas freguesias de Povoação (concelho de Povoação, ilha de São Miguel) e de Ponta Garça (concelho de Vila Franca do Campo, ilha de São Miguel).
O CIVISA continua a acompanhar o evoluir da situação.